Image Image Image Image Image

Différentes possibilités :

Cibler un âge précis et une plateforme précise, ainsi qu’une matière.

Sélectionner âge et type de plateforme en-haut de la page, ainsi qu’une « matière », une catégorie  dans l’encart.

Important : lorsque vous poursuivrez la navigation, ces choix resteront mémorisés.

Comment-utiliser-SJ-1

Exemple de sélection « 6 ans » – « iPad » – « anglais ».

Comment-utiliser-SJ-2

Pour sortir de cette sélection fine, il faut désélectionner « 6 ans » – « iPad – anglais » en allant sur « Tous les âges », « Toutes les plateformes » et « Toutes les catégories ».

Avec un mot-clef, c’est possible aussi. « Dauphin » tapé dans le moteur de recherche et let’s go !

Comment-utiliser-SJ-3

Les images de la home sont les top applis mises en ligne récemment. Les préférées de Super-Julie.

Scroll to Top

Début

4 à 8 ans

4.5 Stars


2,99 €
2,99 €

Contes
Contes interactifs



Monsieur le Loup et les Gâteaux au Gingembre – Le Petit Chaperon Rouge

4 à 8 ans

4.5 Stars

2,99 €
2,99 €

Contes
Contes interactifs

J’ai rarement lu une version du petit chaperon aussi drôle ! Qu’est ce que l’on rigole grâce aux petites annotations qui truffent les illustrations. Pour le loup mimant le malaise, on lit dans ses pensées qu’il mériterait un Oscar pour son jeu d’acteur, et l’oiseau de commenter, toujours en pensée, « superbe performance ». On s’amuse tout au long du récit qui est plein de surprises, jusqu’à la fin inattendue !

monsieur-le-loup-et-les-gateaux-au-gingembre-le-petit-chaperon-rouge-1

On a le choix entre écouter et lire. Si vous choisissez « écouter », je vous recommande de prendre lire une fois suivante. Pourquoi ça ? Les pages tournent dès que la narratrice termine la lecture du texte. C’est parfois trop rapide et surtout, SURTOUT, on perd ce qui fait la saveur particulière de cette version du chaperon, à savoir les petits commentaires ultra rigolos dans les bulles. Et ce serait dommage parce-qu’il y a matière à se poiler.

monsieur-le-loup-et-les-gateaux-au-gingembre-le-petit-chaperon-rouge-2

Touchez la pièce montée, vous verrez « gâteau gratte-ciel » s’afficher. La maman se dit qu’elle est un maître-queux. Super ! Du nouveau vocabulaire !

L’histoire est sonorisée et vous allez entendre pépier. Mais attention, parfois, vos oreilles vont siffler pour cause de fautes de français. Le texte écrit est correct mais la narratrice dit « unE cordon-bleu » et « il ouvrA ». On est d’accords, ça n’existe pas. Ça, c’est moins super.

monsieur-le-loup-et-les-gateaux-au-gingembre-le-petit-chaperon-rouge-3

monsieur-le-loup-et-les-gateaux-au-gingembre-le-petit-chaperon-rouge-4

Pour le chapeau du loup, il est précisé qu’il est en pur coton 😉 Et observez les annotations ci-dessous. Ce ne sont pas les seules que contient l’image, de plus, elles sont changeantes lorsque l’on touche plusieurs fois le même élément du dessin.

monsieur-le-loup-et-les-gateaux-au-gingembre-le-petit-chaperon-rouge-5

monsieur-le-loup-et-les-gateaux-au-gingembre-le-petit-chaperon-rouge-6

Évoquons aussi cette version du chaperon. Elle est revisitée et réserve des surprises. Jusqu’à présent, à part une modernité bien visible, vous vous dites qu’elle colle au récit traditionnel. Et ça va durer encore un bout de temps ….

monsieur-le-loup-et-les-gateaux-au-gingembre-le-petit-chaperon-rouge-7

monsieur-le-loup-et-les-gateaux-au-gingembre-le-petit-chaperon-rouge-8

monsieur-le-loup-et-les-gateaux-au-gingembre-le-petit-chaperon-rouge-9

Le vocabulaire employé est, lui aussi, modernisé. Familier, parfois. Plus bas : « baratina » …

monsieur-le-loup-et-les-gateaux-au-gingembre-le-petit-chaperon-rouge-10

On apprend des mots nouveaux : entomologiste. Mamaaaan, papaaaaa, c’est quoooooooi ?

monsieur-le-loup-et-les-gateaux-au-gingembre-le-petit-chaperon-rouge-11

Et là, wich ! Tout dérape ! Et on découvre une fin tout à fait originale. Et comme on aime les surprises, on se régale.

monsieur-le-loup-et-les-gateaux-au-gingembre-le-petit-chaperon-rouge-12

Chaperon est donc champion aux échecs ? Enfin, pas tant que ça car il perd contre M. Le Loup. Oups.

monsieur-le-loup-et-les-gateaux-au-gingembre-le-petit-chaperon-rouge-13

Rassurez-vous. Seuls les gâteaux au gingembre étaient en jeu. Aaaaaah, c’est moins cruel, tout à coup.

monsieur-le-loup-et-les-gateaux-au-gingembre-le-petit-chaperon-rouge-14

En résumé, on aime cette version du chaperon parce-qu’elle apporte un vrai rafraîchissement après avoir lu (trop) souvent l’original – qu’il faut connaître, question de culture générale ! On n’oublie pas de toucher les éléments des illustrations pour ajouter à la drôlerie du texte et en avant les éclats de rire des enfants et des parents !

Langues : Français, Anglais, Chinois, Espagnol, Italien, Japonais
Éditeur : Lucia Masciullo
© 2010 BlueQuoll